Zülfü Livaneli, yeni romanı “Kervankıran” ile okurunu Anadolu’dan İstanbul’a, oradan Berlin’e uzanan bir arayışa davet ediyor. Can Yayınları etiketiyle raflara çıkan eser, rüyasının izini süren Ali ile hayatta kalmak için yola çıkan Zühre’yi buluşturuyor. Ancak bu hikâyede kavuşmak, her şeyin bittiği anlamına gelmiyor!
Zülfü Livaneli, “Kervankıran”da Anadolu’nun anlatı geleneğini modern roman kurgusuyla buluşturuyor.
BİRİ AŞKIN, DİĞERİ HAYATIN PEŞİNDE
Romanın merkezinde, aynı yolculuğa bambaşka nedenlerle çıkan iki insan bulunuyor. Ali, rüyasında gördüğü Zühre’yi unutamıyor. Onun hayaliyle Anadolu’yu kat ediyor; İstanbul’dan geçerek Berlin’e ulaşıyor. Fakat arayışı, büyük bir komplonun ortasında kalmasıyla başka bir boyut kazanıyor. Ali’nin Berlin’deki hayatı yıllara yayılıyor.
Zühre ise yalnızca bir âşığın düşlerinde yaşayan, kusursuz bir sevgili olarak çizilmiyor. Hayati tehlikeleri geride bırakabilmek için Berlin’e giden genç kadın, bir pavyonun vestiyerinde çalışıyor. Hikâyesi, uluslararası bir kadın kaçakçılığı şebekesinde üstlendiği kilit rolle daha da karmaşıklaşıyor.
KAVUŞMAK SON NOKTA DEĞİL
Ali ile Zühre’nin yolları kesiştiğinde aşkları da gerçeklik kazanıyor. Ne var ki Livaneli’nin anlattığı ilişki, yalnızca bekleyiş ve mutlu buluşma üzerine kurulmuyor. İki karakterin günahları, geçmişlerinin yükü ve bağışlanma arayışları da bu aşkın parçası oluyor.
Böylece “Kervankıran”, sevdiğini bulmaya odaklanan bir yolculuğun ötesine geçiyor. Aranan kişiye ulaşmak, hesaplaşmaları kendiliğinden sona erdirmiyor. Roman, aşkın yanı sıra hayatta kalma mücadelesini ve insanın kendi yaptıklarıyla yüzleşmesini de anlatının merkezine taşıyor.
“Kervankıran”ın kapağındaki yıldız, romana adını veren anlatıya gönderme yapıyor.
ROMANIN ADINDAKİ YILDIZ NE ANLATIYOR?
Eser, adını sabaha karşı beliren ve kervancının şafak sandığı yıldızdan alıyor. Bu ışığa aldanarak yola koyulan kervancı, karanlığın henüz dağılmadığını yolun ortasında anlıyor. Romandan paylaşılan bölümde çoban, Ali’ye bu anlatıyı aktarırken sorumluluğu yıldızın üzerine bırakmıyor:
“Yanlış anlama. Yıldızın suçu yok. Yıldız yerinde duruyor.”
Anadolu’nun köklü anlatı geleneğiyle modern romanın yollarını kesiştiren “Kervankıran”, Can Yayınları etiketiyle Türkiye genelinde okurla buluşuyor.